Svaka nacija je poznata po svojim posebnim tradicijama. Ali, vjerojatno, ništa ne prenosi posebnosti mentaliteta regije kao nacionalna odjeća.
Nijedna druga odjeća nije više povezana s Ukrajinom od tradicionalne vezene košulje. Mnogi narodi vladaju umijećem ukrašavanja odjeće raznim ornamentima, ali ukrajinska vyshyvanka nije samo lijepi uzorci, već cijeli sustav simbola i znakova koji za Ukrajince imaju posebno značenje.
povijest Vyshyvanke
Tradicija ukrašavanja odjeće raznim vezovima su gotovo svi narodi svijeta. Dakle, još u doba stare Grčke, bio je običaj da Skiti stavljaju poseban uzorak na košulje i ratnika i običnih stanovnika.
Na teritoriji Ukrajine, u regiji Čerkasi, arheolozi su otkrili crteže iz 6. stoljeća nove ere. e., koji prikazuju muškarce u vezenim košuljama. Međutim, u drevnim kronikama, stoljećima prije, naznačeno je da su i tada ljudi na teritoriju moderne Ukrajine nosili posebnu odjeću s izvezenim uzorkom. Ali, nažalost, dobrosačuvani su samo uzorci veza iz prošlih stoljeća, koji se danas mogu vidjeti u raznim muzejima.
Sposobnost vezenja bila je vrlo cijenjena, a majstori vezenja oduvijek su bili vrlo cijenjeni. Vezele djevojke, žene i bake, koje su prenosile znanje svojoj djeci i unucima.
Izvezena i svakodnevna i ritualna odjeća, košulje, haljine, šalovi, ručnici. Štoviše, ukrašena odjeća bila je u svakoj kući. I što je crtež bio "veličanstveniji" i detaljniji, to se gospodarica smatrala boljom zanatlicom.
Poseban ukras, koji se razlikuje ovisno o regiji zemlje, trebao je zaštititi osobu od zlih duhova, donijeti zdravlje, sreću i sreću. Dakle, pri rođenju su djeca uvijek dobivala vezenu košulju kako bi ih zaštitila od zlog oka.
Tradicionalni uzorci
Svi tradicionalni ukrajinski uzorci podijeljeni su u 3 velike skupine: geometrijski, biljni i životinjski. I unatoč činjenici da je svaka regija imala svoje osobine vezenja, neke su bile jednake za cijelu naciju.
Geometrijski simboli potječu iz poganstva i zajednički su svim slavenskim narodima. Dakle, izvezeni križ u krugu simbol je sunca koje čisti svijet od zla, romb je ženski simbol koji donosi sreću i blagostanje, vodoravne linije su znakovi zemlje i plodnosti, a valovite linije vode i vitalnosti energija.
Cvjetni ornamenti su izvezeni u različite svrhe. Hrastovo lišće - za snagu, grožđe - za dobrobit, viburnum je bio simbol ljepote. Samo priroda može dati najboljestoga je bila počašćena i prikazivana na tkaninama kako bi nositeljica mogla donijeti samo dobre stvari u njezin život. Ukrajinska ženska vyshyvanka najčešće je bila ukrašena cvijećem, lišćem i bobicama.
Slike životinja često su štitile ljude od zlih sila. A ptice su uglavnom prikazivale dobre vijesti i događaje koji se događaju ili će se dogoditi u životima ljudi.
Boje i šavovi vyshyvanke
Prema nekim izvješćima, postojalo je nekoliko desetaka načina vezenja. Međutim, s vremenom se ukrajinska narodna odjeća počela tradicionalno ukrašavati nekoliko tehnika: križ, polukriž, "naprijed iglom" i glatka površina. Svaki od šavova bio je karakterističan za različite kompozicije i pojedine regije zemlje.
Boja niti koje su ukrašavale ukrajinsku košulju vyshyvanka također je bila od velike važnosti. Crvena - ljubav i zaštita, plava - duša i nebo, zelena - život, crna - smrt. Ovisno o regiji, dodani su materijali tkanine, šavovi i boje: žuta, zlatna, smeđa. Ali tradicionalna crvena i crna gotovo su uvijek bile prisutne na vezenim predmetima.
Vyshyvanka zapadnih regija
Ukrasi su se razlikovali ne samo u različitim regijama, već iu susjednim selima. Često se povijest regije, njezina raspoloženja i iskustva ulagala u tradiciju.
Tako, karpatsku regiju (Transcarpathia, Lviv, Ivano-Frankivsk i Chernivtsi) karakteriziraju i gusti i "lagani" crteži.
U Lavovu je uobičajeno vezenje malih uzoraka crnim nitima tako da se vidi baza. Ovdje koristei geometrijski i cvjetni motivi.
Nacionalna odjeća u regiji Chernivtsi malo je gušća i svjetlija: veliki cvjetovi su izvezeni satenskim ili križnim bodima crnim, tamnocrvenim, pa čak i zlatnim nitima
U Zakarpatskoj i Ivano-Frankivskoj regiji uobičajeno je "preklapanje" platna geometrijskim uzorkom i korištenje cijelog nacionalnog raspona boja.
U Polisiji (Volyn, Rivne i Zhytomyr region) vezene košulje razlikuju se od ostalih po jasnoj geometriji i uzorku koji se ponavlja.
Volyn i Rivne regije karakterizira vez bijelim koncem. Ovdje su uzorci na nacionalnoj odjeći prilično mali i detaljni.
U regiji Žitomir, ukrajinska vyshyvanka također je ukrašena cvjetnim motivima: cvjetnim pupoljcima i zamršenim lišćem. Osim crne, koriste se crvena i zelena boja.
Regije Podolije (Ternopil, Khmelnitsky i Vinnytsia) bile su prenesene kroz njihov vez i složenu povijest teritorija. Tamošnji gradovi i sela često su postajali bojna polja i neprijatelji su ih napadali.
Tako je nacionalna odjeća Ternopolja i Hmeljnickog bila ukrašena teškim tamnim vezom s debelim nitima. Prevladala je crna boja i stroge geometrijske linije.
Glavne boje vezenih košulja iz regije Vinice su crna i crvena, ali ovdje je uzorak već malo prozirniji i manji.
Središnja i sjeverna Ukrajina
Središnja regija (černjigovska, kijevska, čerkaška i Kirovogradska regija) - to su bujni i detaljni uzorci, najčešće u crveno-crnim bojama. Ovdje često možete pronaći biljne motive,koji su zamršeno isprepleteni.
U regijama Kijev, Čerkasi i Kirovograd, biljni motivi čine promišljenu i detaljnu kompoziciju. Grožđe s viticama, hmelj (simbol mladosti) - sve crvene i crne niti.
Ali černihivske vezene košulje s pravom se mogu smatrati "najbogatijim" u Ukrajini. Tradicionalno, cijeli je uzorak bio vrlo malen i detaljan. Obrtnice su jako dugo radile na ovim košuljama, pokušavajući utisnuti svaki simbol na njih i staviti u njih cijelu svoju dušu.
Tradicionalnim za regije Poltave i Sumy smatrao se mali uzorak izvezen bijelim i crnim nitima. Granice kompozicija bile su istaknute tankom crnom niti.
Nacionalna odjeća istočne regije
Kharkovski obrtnici uglavnom su koristili tradiciju središnje Ukrajine. Tu su i biljni motivi izrađeni s prilično grubom niti, zahvaljujući kojima se crtež pokazao voluminoznim. Također, osim crno-bijele, korištena je i crvena.
U regijama Lugansk i Donjeck, uzorci su također slični središnjim regijama: prilično mali uzorak s geometrijskim i cvjetnim ornamentima. Međutim, ovdje se, za razliku od mnogih drugih regija, također udomaćila plava boja.
Glavne boje regije Dnjepropetrovsk i Zaporožje su crvena i crna. Ovdje su uobičajeni jasni i jednostavni uzorci koji su najčešće bili ukrašeni ovratnicima i rukavima.
Vyshyvanka južne regije
U regijama Odessa, Nikolaev i Kherson, ne samo da je ornament bio tradicionalan, već i posebanoblici košulja.
Dakle, u regiji Nikolaev postojali su posebni ovratnici i četvrtasti izrez, a košulja nije bila skupljena na zapešćima. Biljni motivi, prevladavaju crvena, crna i plava boja.
U regiji Odessa ukrajinska vyshyvanka skupljena je i na rukavima i na ovratniku. Tradicionalno su prevladavali geometrijski i floralni ornamenti koji su aplicirani na donji dio rukava, a uz njihov rub je izvezena tanka traka. Primarne boje su crvena, plava, crna i žuta.
Ukrajinske košulje vyshyvanka u regiji Kherson bile su ukrašene slikama raznih biljaka izvezenim crvenom i crnom bojom.
Ženska i muška vyshyvanka
Djevojke su vezle odjeću za sebe, svoje odabrane i djecu. Budući da je gospodarica kuće čuvarica ognjišta, na njezina je ramena pala dužnost da zaštiti sve voljene od zlih sila, da im prenese svu svoju ljubav. Stoga su vezle u svakoj slobodnoj minuti, svugdje i uvijek.
Ukrajinska ženska vyshyvanka najčešće je bila ukrašena cvjetnim motivima. Boja uzorka također je bila drugačija: plava ili bijela, a prva je bila za starije žene. Ali izvezena u bijelo na bijelo je košulja koju su sve djevojke trebale imati. Ukrajinske haljine vyshyvanka bile su ukrašene na isti način kao i košulje, ali je linija uzorka izrađena odvojeno od dna suknje.
Za muškarce, bijele košulje s detaljnim uzorcima smatrale su se tradicionalnim. Nije iznenađujuće: prvo, uzorak je trebao zaštititi čovjeka na bojnom polju, a drugo, to je pokazatelj da je njegova žena dobra domaćica. Osim crne icrveni, vezeni i plavo-crveni uzorci - jedina opcija kada muška vezena košulja može biti plava.
Djevojke su vezle i svakodnevnu i svečanu odjeću, muške i dječje vyshyvanke, haljine, šalove, vjenčane ručnike, u nekim regijama čak i pojaseve.
Platno se gotovo uvijek uzimalo bijelo. Moderne crne vezene košulje su potpuno apsurdna pojava, nisu se vezle ni za vrijeme ratova. Prava košulja treba biti bijela ili siva, savršeno čista i netaknuta.
Moderni ukrajinski vez
Počevši od kraja 19. stoljeća, vyshyvanke su se počele nositi uz svakodnevnu europsku odjeću. U to su se vrijeme predstavnici ukrajinske inteligencije počeli ovako odijevati kako bi naglasili svoju pripadnost narodu.
Promijenio se i odnos prema vezenju općenito kao zanatu. Mladi su sve više radije kupovali vezene košulje vezene na posebnim strojevima.
Tijekom Drugog svjetskog rata uništeni su mnogi muzeji u kojima se čuvala stara ukrajinska narodna odjeća. Stoga je danas prilično teško susresti takvu povijesnu relikviju.
Zbog velike potražnje u Ukrajini za takvom odjećom, danas su često "pogrešne" vezene košulje. Često na košuljama možete pronaći nepostojeći ili neprikladan uzorak, na primjer, onaj koji je tradicionalno izvezen na šalovima ili vjenčanim ručnicima. Također često biraju boje neprikladne spolu ili dobi, ukrašavaju dječje košulje simbolima plodnosti. Ispravne tradicije sačuvali su samo oniobrtnici čije se znanje prenosi s koljena na koljeno.
Nekoliko činjenica o vezenim košuljama
- Geometrijski uzorci zaostali iz poganskih tradicija, dok su se biljni i životinjski uzorci pojavili mnogo kasnije.
- Prema legendi, čumak je povjeravao oprati košulju samo svojoj odabranici - u znak vjernosti i beskrajne ljubavi. Također, djevojka je imala pravo oprati samo muževu vyshyvanku.
- Najneobičnije su vezene košulje iz grada Borševa (Ternopoljska regija). To je zbog činjenice da su Tatari često napadali ovo područje, pljačkali i ubijali stanovnike. Prema legendi, tijekom jedne od racija ubili su gotovo sve muškarce u gradu, nakon čega su žene dugi niz godina vezle samo crne guste uzorke - kao znak tuge i žalosti za mrtvima.
- Često, kada momak nije znao koju od djevojaka da odabere za ženu, upoznao bi se s njezinom "ormarom": što više vezene odjeće ima, to joj je bolje u svakodnevnom životu, što znači da je je idealan odabranik.
- Počele su učiti vezeti sa 6 godina, a ubrzo je djevojčica morala za sebe izvezati barem jednu košulju. Muška vyshyvanka pripremana je i prije vjenčanja i služila je kao ručnik za vjenčanje.