"orijentalni" ili "turski krastavac", "buta", "perzijski čempres" - sve ovo nije popis imena biljaka, već naziv jednog vrlo popularnog uzorka. Ukrašeni su odjećom i obućom, raznim dodacima i posuđem, tapetama, namještajem.
A ako se u Rusiji ovaj ukras u obliku kapljice najčešće naziva grah ili krastavac, onda ga Europljani znaju kao paisley - "paisley". Zašto uzorak turskog krastavca ima toliko imena u različitim zemljama, što to znači i kada se pojavio u Europi? U članku ćemo pokušati odgovoriti na sva ova pitanja.
Zašto se tako zove?
"Allahova suza", "indijski" ili "orijentalni krastavac", "turski grah", "perzijski čempres" - svi ovi nazivi orijentalnog ornamenta povezani su s činjenicom da podsjeća na krastavac ili proklijali grah u formi. U slučajevima kada je turski krastavac nacrtan s peteljkom na dnu, naziva se "palmin list" ili"čempres".
U svakoj zemlji ovaj ukras ima različita značenja, na primjer, u Iranu se slika orijentalnog krastavca smatra željom za srećom i blagostanjem, au Indiji simbolizira kretanje ili razvoj.
Kada i gdje se pojavio?
Rasprave o odgovoru na ovo pitanje do sada nisu jenjavale. Postoje mnoge teorije i verzije o tome gdje je nastao turski krastavac, kao i tko ga je od koga preuzeo. Problem je što stoljećima postoje trgovinski i diplomatski odnosi između zemalja. Ljudi i ljudi su putovali, selili se, njihove kulturne tradicije, simboli i ideje također su lutale i miješale se. Razmotrimo nekoliko glavnih hipoteza o podrijetlu bute - indijskog krastavca.
Najudaljenija od nas u vremenu je verzija da je nama poznat turski krastavac staroegipatski ukras, a simbolizirao je besmrtnost, predstavljenu u simboličkom obliku pšeničnog klasja.
Dvije kasnije verzije govore da je buta rođena u Perziji ili Indiji. U oba slučaja ova riječ znači "vatra", samo u perzijskom slučaju ovaj obrazac, koji dolazi iz najstarije svjetske religije - zoroastrizma, simbolizira vječnost i život, au indijskom tumačenju - samo svetu vatru.
Postoji još jedna vrlo lijepa legenda o podrijetlu bute. Prema njezinim riječima, crtež "Turski krastavac" pojavio se zbog poraza u ratu jednog od drevnih vladara Perzije. Razočaran vojnim neuspjehom, presjekao jevlastiti zapešće i stavio svoj krvavi potpis na dokument o predaji. Nakon ovog čina, majstori ćilimarstva počeli su na svoje proizvode stavljati uzorak "buta", čime su veličali hrabrost ovog vladara.
Postoje i druge, manje popularne teorije, ali sve one nedvosmisleno govore samo jedno: ovaj lijepi uzorak, koji nas danas veseli, u Europu je došao iz Azije.
Kako je dospjelo u Europu?
Turski krastavac je ukras koji je osvojio Britaniju početkom 17. stoljeća, a europske zemlje i Rusiju u 18. stoljeću. Buta je u Englesku došao zajedno s Britancima, koji su se vraćali iz Indije, koja je u to vrijeme bila kolonija. Upravo su oni donijeli šalove od kašmira, koji su bili ukrašeni uzorkom turskog krastavca. U nastavku možete vidjeti fotografiju sličnog, ali modernog proizvoda s ovim motivom.
U Europi je turski bob uzorak postao popularan krajem 18. stoljeća također zahvaljujući indijskim šalovima i škotskom gradu zvanom Paisley. Upravo u ovom gradu nastala je prva proizvodnja tkanina sa sličnim ornamentom, koja je postojala do početka 20. stoljeća. U ovom trenutku, moda za paisley tkanine postupno nestaje.
Povijest orijentalnog krastavca u Rusiji
Baš kao u Europi, ovaj je uzorak došao u Rusiju u 18. stoljeću, kada se u visokom društvu pojavila moda za šalove od kašmira. Međutim, ovaj se ukras zaljubio u sve, a danas većina ljudi turski krastavac smatra ruskim uzorkom. Uzorak se "složio" na ivanovske kaliko i tiskane tkanine, kao i na pavloposadske šalove.
Uzorak može biti ili jasno definiran (ispunjavaju sredinu ili rubove šalova ili tkanine), ili u obliku raznih biljnih i cvjetnih motiva raspoređenih u obliku "krastavaca" i nemaju jasan obris.
Paisley danas
Zaboravljen početkom dvadesetog stoljeća, 60-ih je uzorak turskog krastavca ponovno postao moderan i popularan. Tome je puno doprinio John Lennon kupnjom Rolls-Roycea s uzorkom Paisleyja i filma "Ljeto ljubavi" koji je izašao na ekrane, kao i muških kravata s uzorkom "krastavaca" koji je u to vrijeme ušao u modu.
70-ih godina, zamršeni orijentalni uzorak "buta" privukao je pažnju hipija, koji su cijenili šarenilo, bogatstvo i oblik "kapi".
U 80-ima nekoliko modnih kuća odjednom, na primjer, Missoni, Etro i niz drugih, počelo je aktivno koristiti paisley uzorak u svojim kreacijama visoke mode. Za Etro je motiv "krastavaca" postao zaštitni znak i ukras svih kolekcija: odjeće, parfema, namještaja, tekstila.
Moderne fashionistice rado koriste stvari ukrašene uzorcima "krastavaca" za kreiranje raznih lookova, koji su danas obojeni ne samo klasičnim, već i svijetlim i trendi bojama, kao što su indigo ili fuksija.
